To se desilo pre tri, èetiri godine na Kapriju, kada sam još uvek bio tek nevini deèak, zaprepašæen i postiðen gadostima kojima se Imperator odao u starosti.
Stalo se to před třemi, čtyřmi lety na Capri, když jsem byl ještě mladý a nevinný chlapec, šokovaný a zahanbený mravní zkažeností, které císař propadl.
Rekoh, to je tako! Siguran bih bio tek da je drugaèije dokazano.
To bych rád věděl, už se někdy stalo, že jsem řek na určito:
Li Harvi Osvald, izluðeni usamljenik koji je želeo pažnju...i dobio ju je ubivši predsednika je bio tek prvo u dugom nizu žrtvenih jagnjadi.
Lee Harvey Oswald, osamělý blázen, který chtěl získat pozornost... a získal ji zabitím presidenta. Byl jen prvním v dlouhé řadě obětních beránků.
Ali gubitak Simbe koji je bio tek na poèetku života...
Ale ztratit Simbu, který byl na světě tak krátce...
Za tebe je to bio tek moment.
Pro tebe je to jen okamžik.
Pamtim kad si bio tek Kralj Petak u jeftinim predstavama na ledu.
Pamatuju, jak jsi začínal v Rogerově "Led je prima."
Pukovnik O'Nil je tamo bio tek nešto duže od sata.
Plukovník O'Neill tam byl jen něco přes hodinu.
Ali to joj je bio tek prvi muž.
Ale to byl její první manžel.
Bojim se da je Guillermo Cortez bio tek poèetak i da je i Elena u velikoj opasnosti.
Obávám se, žeGuillermo Cortez byl pouze začátek Teď je také Elena ve velikém nebezpečí
lako je bio tek tinejdžer, skoèio je na njega golim rukama.
Bylo mu sice jen asi 13, ale skočil na něj jen s holýma rukama.
Randy je prièao sa Derrickom i saznao da je kašnjenje bio tek poèetak problema.
Randy promluvil s Derrickem a zjistil, že pozdní příchod do práce byl jen začátkem jeho problémů.
Davno je to bilo... prije no što si se ti rodila, a ja sam bio tek djeèak,
Dávno, než si se narodila a já jsem byl jen chlapec.
To bi bio tek prvi korak ka stvaranju života.
To byl pouze dětský krůček směrem k životu.
Tomi je onda bio tek klinac od 18-19 godina.
Tommy byl tehdy ještě kluk, tak 18 nebo 19.
Evan je sluèajno udario nešto što je ispalo s nekog kamiona... I to je sluèajno bio tek ulovljeni oktopod. Za obližnji suši restoran.
Evan náhodou vrayil do krabice, která spadla y náklaďáku, a náhodou v ní bzlz čerstvé chobotnice pro suši restaurant.
Mora da sam bio tek nekoliko godina stariji od tebe.
Musel jsem být jen o pár let starší, než jsi ty.
To je bio tek prvi put da smo pokušali ovo.
Vždyť tohle byl jen první pokus.
Znam da ste uzrujani, ali vjerujte, sa Zoey sam bio tek nakon vašeg razlaza.
Vím, že jste naštvaný, Kapitáne, ale přísáhám, že se mezi mnou a Zoey nic nestalo, dokud jste se neodloučili, dobře?
Krivolov je ozbiljan zloèin, no Reilly je bio tek mladac.
Pytláctví je závažný zločin, ale Reilly byl ještě dítě.
I to je bio tek poèetak tvoje vladavine terora.
A to byl jenom začátek tvé vlády teroru.
Ja sam bio tek klinac pa sam uzeo cigaretu.
Já byl ještě malý, takže mě dával jenom cigaretu. Popadni to za konec.
Si bio tek ovde dva sata.
Byli jste tu tak dvě hodiny.
Uništila mi je odnos s mamom, a to joj je bio tek prvi zamah na mene.
Zničila můj vztah s matkou a to byl její první úder proti mně.
Nil je bio tek deèak kada sam ga nauèio.
Neal byl jen chlapec, když jsem ho to naučil.
U ovom sluèaju, ono što je industrija hrane uradila, je da je napravila prvi korak kada je dokaz bio tek nejasan i oni su rekli,
Když byly důkazy nejasné, zasáhl cukrovarský průmysl a prohlásil:
Na poslednjoj Abeovoj fotografiji si bio tek dete.
Na poslední fotografii od Abea jsi byl miminko.
Osama bin Laden je bio tek iznad brda.
Usáma Bin Ládin byl přímo za tím kopcem.
Drevna izreka koja potièe iz vremena kada je Kripton bio tek bespuæe u kome ratuju plemena.
Toto starověké přísloví je z doby, kdy Krypton byl trochu více než pustina plná soupeřících kmeny.
A to je bio tek vrh koplja.
A tohle byl jenom vrcholek ledovce.
Počela sam da se bavim tapirima 1996. mlada, tek pošto sam završila fakultet, to je bio tek početak istraživanja i početak programa očuvanja.
S tapíry jsem začala pracovat v roce 1996, mladá a čerstvě po promoci. Šlo o průkopnický výzkum i ochranářský projekt.
Dao mi je sažet opis toga šta su deonice, ali to je bio tek nagoveštaj.
Vysvětlil mi ve zkratce, co taková burza je, ale byl to jen záblesk.
0.44799995422363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Čtyři dny by to byly až ráno. 